Bateau et Montagneのゆーさくです。
2026年7月12日（日）、神戸・北野にある私たちのアトリエで、
初めてのPOP UPを開催することになりました。
ブランドを立ち上げてから約8年。
神戸・北野のこのアトリエに拠点を構えてからも、もう5年が経ちます。
これまで私たちは、ほとんどの商品をインターネットを通してお届けしてきました。
全国のお客様へ商品を発送し、一つひとつの商品をお届けする。
それが私たちの当たり前の日常でした。
だからこそ、「神戸のアトリエでお客様をお迎えする」という日は、
私たちにとって特別な一日になります。
オンラインだけだったはずなのに、リアルでお会いしたくなった理由。
今年4月、神戸・岡本の靴屋さんのHiRINとのPOP UPをさせていただきました。
その日は私自身も店頭に立ち、お客様と直接お話しする機会がありました。
「写真で見るより柔らかいですね。」
「この色が思っていた以上に素敵です。」
「こんな使い方もできるんですね。」
普段オンラインでは届かないようなリアルな反応を、その場で聞くことができました。
商品のお話だけではなく、お仕事のことや旅行のお話まで。
初めてお会いしたはずなのに、以前から知り合いだったような時間が流れていました。
その時間が、本当に楽しかったんです。
「やっぱり直接お会いできるっていいな。」
そう思えたことが、今回のPOP UPを開催しようと思った一番大きなきっかけでした。
神戸アトリエにも、お客様が来てくださっていました。
実は、この神戸アトリエには以前からお客様が訪ねて来てくださることがありました。
神戸の観光で、北野に来られた方。
海外から来られた旅行者の方。
バトーエモンターニュの商品が見たくて北野まで足を運んでくださった方。
ただ、私自身は打ち合わせに行っていたり、工房へ職人さんのところへ伺っていたりすることも多く、
せっかく来ていただいたのに、お会いできなかったことも少なくありません。
そんな中、とても印象に残っている出来事があります。
ご友人のプレゼントを買うために、県外から来てくださったお客様が、
「ちょっと見るだけのつもりでしたが、レザーを触ってみて納得できました。」
とおっしゃってくださったのです。
幸い、その日はタイミングが合い、アトリエの中をご案内することができました。
革小物を一緒に見ながら、ご友人へのプレゼントを選んでいただいた時間は、私にとっても忘れられない思い出になっています。
その出来事があってから、
「いつか、ちゃんとお迎えできる日をつくりたい。」
そんな思いが少しずつ大きくなっていきました。
「見る」だけではなく、「体験できる場所」にしたい。
普段のアトリエは、お客様をお迎えするためのお店ではありません。
商品の検品をしたり、撮影をしたり、発送の準備をしたり。
私たちが毎日仕事をしている場所なので、質素です。
だから豪華なディスプレイではありません。
でも、その分、できるだけバトーエモンターニュらしい
温かい時間を過ごしていただきたいと思っています。
ネットでは伝わりにくい革の質感。
写真では分からない色合い。
実際に手に取ったときの軽さ。
そうしたことを、ご自身の目で見て、手で触れて感じていただけたら嬉しいです。
神戸・北野の街も、一緒に楽しんでください。
私たちのアトリエがあるケイシーコートは、レンガ造りの落ち着いたレトロな建物です。
その1階には、シンガポールのスイーツと紅茶が楽しめる
THE SULTRY STRAITS（ザ サルトリーストレイツ）があります。
今回はオーナーさんにもご協力いただき、POP UPへお越しくださる皆さまへ、スイーツをご用意できることになりました。
数量限定にはなりますが、私たちからの「ようこそ」の気持ちとして受け取っていただけたら嬉しいです。
POP UPを楽しんだあとには、ぜひ北野の街をゆっくり散策したり、
THE SULTRY STRAITSで美味しいスイーツや紅茶を味わったりしながら、
神戸での時間をお過ごしください。
商品を見るだけではなく、神戸・北野という街そのものも楽しんでいただけたら、
私たちにとって何より嬉しいことです。
ご来店者様には『おもてなしプレゼント』を
なお、今回お越しいただける方には、ささやかなおもてなしプレゼントをご用意しております。
数に限りがありますので、7月12日にお越しになれそうな方は、事前にInstagramのDMや公式LINEで「何名で来られるか」をお知らせください。
いただいた方の分はしっかりご用意してお待ちしております。
ささやかながら、私たちからの「ようこそ北野へ」の気持ちをお受け取りいただければ幸いです。
⚫︎instagram : https://www.instagram.com/bateau_et_montagne/
⚫︎公式LINE : https://lin.ee/8Pf9IfB
神戸アトリエへのアクセス
JR・阪急・阪神・地下鉄が集まる「三宮」からは、シティループバスのご利用がおすすめです。
最寄りの「北野異人館」バス停で下車すると、アトリエまでは徒歩約1分です。
神戸の街並みを眺めながら北野へ向かう時間も、きっと旅の楽しみのひとつになると思います。
お車でお越しの方は、近隣にコインパーキングが多数ございますので、そちらをご利用ください。
次回のブログでは
今回は、POP UPを開催することになった背景をお話ししました。
次回は、
「実際にどんな商品をご覧いただけるのか。」
「どんな体験を楽しんでいただけるのか。」
についてご紹介したいと思います。
バッグと靴のセットアップ、新作AQUA COLLECTION、ショルダーベルトの組み合わせ、革小物のコーディネートなど、写真だけでは伝わらない楽しみ方をお届けする予定です。
7月12日、皆さまと神戸でお会いできることを、心より楽しみにしております。
開催概要
- 開催日時：2026年7月12日(日) 10:00〜18:00
- 会場：神戸アトリエ
神戸市中央区北野町1-5-21 KAYCEE COURT 2F 奥
Google Map : https://x.gd/JBsBB - アクセス：
お車の方は、近隣に有料コインパーキング有り
電車・バスなら、三宮駅周辺から出ているシティループバスが便利！プチ旅行気分を味わえて⑩北野異人館で下車して徒歩1分